Неправильні форми множини

У більшості англійських іменників множина утворюється додаванням закінчення -s або -es до форми однини (наприклад, cat → cats, box → boxes). Однак неправильні іменники (irregular plural nouns) мають унікальні форми множини, які не відповідають стандартним правилам. Ці форми часто походять із давньоанглійської мови або запозичені з інших мов, таких як латинь чи грецька.

Основні категорії неправильних іменників

Неправильні форми множини можна поділити на кілька груп залежно від способу їх утворення:

1. Зміна голосних у корені

Деякі іменники змінюють голосну в корені слова для утворення множини.

• Приклади:
  • Man → Men (чоловік → чоловіки). One man is here, but two men are there.
  • Woman → Women (жінка → жінки). The woman is reading, but the women are talking.
  • Foot → Feet (нога → ноги). My foot hurts, but both feet are fine now.
  • Tooth → Teeth (зуб → зуби). I lost a tooth, but my teeth are healthy.
  • Goose → Geese (гуска → гуси). One goose is in the yard, but three geese are by the lake.
  • Mouse → Mice (миша → миші). A mouse ran across the floor, but mice are hiding in the walls.
  • Louse → Lice (воша → воші). One louse is bad, but lice are worse.

2. Закінчення -en або -ren

Деякі іменники утворюють множину за допомогою закінчення -en або -ren, що є залишком давньоанглійської граматики.

• Приклади:
  • Child → Children (дитина → діти). The child is playing, but the children are laughing.
  • Ox → Oxen (віл → воли). One ox is strong, but two oxen are stronger.

3. Іменники з однаковою формою в однині та множині

Деякі іменники не змінюються у множині.

• Приклади:
  • Sheep → Sheep (вівця → вівці). One sheep is grazing, but ten sheep are in the field.
  • Deer → Deer (олень → олені). I saw a deer in the forest, but many deer were nearby.
  • Fish → Fish (риба → риби). One fish is in the tank, but many fish are in the sea. Примітка: Fishes може використовуватися для позначення різних видів риб. The aquarium has many different fishes.
  • Moose → Moose (лось → лосі). A moose is rare, but moose are common in this area.

4. Іноземні форми множини

Запозичені слова, особливо з латини чи грецької, часто зберігають свої оригінальні форми множини.

• Приклади:
  • Datum → Data (даний → дані). This datum is correct, but the data are complete.
  • Cactus → Cacti (кактус → кактуси). I bought a cactus, but now I have three cacti.
  • Analysis → Analyses (аналіз → аналізи). Her analysis is thorough, but their analyses differ.
  • Criterion → Criteria (критерій → критерії). One criterion is enough, but we need multiple criteria.
  • Phenomenon → Phenomena (феномен → феномени). This phenomenon is unusual, but these phenomena are studied.
  • Alumnus → Alumni (випускник → випускники). He is an alumnus, but they are alumni of the university.

5. Іменники, що змінюють закінчення

Деякі іменники змінюють закінчення або частину слова для утворення множини.

• Приклади:
  • Person → People (людина → люди). One person is waiting, but many people are here. Примітка: Persons рідко використовується, зазвичай у юридичних контекстах.
  • Die → Dice (кубик → кубики). I need one die, but we use two dice for the game.
  • Penny → Pence (пенні → пенси, у значенні валюти). One penny is small, but ten pence is useful. Примітка: Pennies — для окремих монет. I found three pennies on the street.

6. Складені іменники

Складені іменники з неправильною основою зберігають неправильну форму множини основного слова.

• Приклади:
  • Mother-in-law → Mothers-in-law (теща → тещі). My mother-in-law is kind, but both mothers-in-law are visiting.
  • Passer-by → Passers-by (перехожий → перехожі). One passer-by helped, but many passers-by ignored us.

Особливості використання

1. Відмінність від регулярних іменників: Неправильні форми потрібно запам’ятати, оскільки вони не підкоряються стандартним правилам.
2. Контекст: Деякі іменники мають різні форми множини залежно від значення.
   • Fish (риби взагалі) vs. Fishes (різні види риб).
   • People (люди) vs. Peoples (народи). Many peoples live in this country.
3. Злічуваність: Деякі неправильні іменники у множині можуть бути незлічуваними в певних контекстах.
   • Data часто вживається як незлічуване в сучасній англійській (The data is reliable.), хоча формально це множина від datum. The data is reliable.

Типові помилки

1. Неправильне утворення множини:
   • Неправильно: Mans, Childs.
   • Правильно: Men, Children.
2. Плутанина з однаковими формами:
   • Неправильно: I saw three sheeps.
   • Правильно: I saw three sheep. I saw three sheep in the meadow.
3. Неправильне використання запозичених форм:
   • Неправильно: Cactuses, Criterions.
   • Правильно: Cacti, Criteria.
4. Змішування значень:
   • Неправильно: I have two pennies in my pocket. (як валюта).
   • Правильно: I have two pence in my pocket. I have two pence in my pocket.

Практичні приклади

• Зміна голосних: One man walked by, but ten men joined later.
• Закінчення -en: The child is asleep, but the children are awake.
• Іноземні форми: This analysis is good, but their analyses are better.
• Однакова форма: One deer was in the yard, but many deer were in the forest.