Взаємні займенники (reciprocal pronouns) — це займенники, які показують, що дія є взаємною, тобто виконується двома або більше сторонами однаково. Наприклад, якщо дві людини обіймають одна одну, дія є взаємною, і для її опису використовується each other або one another.
Основні взаємні займенники:
- Each other: Зазвичай використовується, коли йдеться про двох осіб чи об’єктів.
- One another: Часто застосовується, коли йдеться про більше ніж дві особи чи об’єкти, хоч у сучасній англійській мові різниця між цими займенниками стає менш суворою.
Використання взаємних займенників
Взаємні займенники використовуються в таких випадках:
- Як додаток (object): Після дієслова, щоб показати, що дія спрямована між суб’єктами.
- Як присвійний займенник: У поєднанні з ’s (наприклад, each other’s).
- У складі прийменникових фраз: Наприклад, to each other, with one another.
Правила використання:
- Взаємні займенники не можуть бути підметом речення.
- Вони зазвичай використовуються з дієсловами, що передбачають взаємну дію (наприклад, love, help, talk to, meet).
- Взаємні займенники найчастіше вживаються в множині, оскільки дія виконується кількома суб’єктами.
Відмінності між each other і one another
Традиційно вважалося, що:
- Each other використовується для двох осіб чи об’єктів.
- One another — для трьох або більше осіб чи об’єктів.
Приклад:
- Anna and Bob love each other. Анна і Боб кохають одне одного.
- The team members support one another. Члени команди підтримують одне одного.
Примітка: У сучасній англійській мові ці займенники часто використовуються як взаємозамінні, особливо в неформальній мові. Наприклад, можна сказати The friends hugged one another замість each other, навіть якщо йдеться про двох друзів.
Приклади використання
Взаємні займенники як додаток
Взаємні займенники часто виступають об’єктом дії після дієслова.
- They helped each other with the homework. Вони допомагали одне одному з домашнім завданням.
- The children were talking to one another during the break. Діти розмовляли між собою під час перерви.
- We write letters to each other every month. Ми пишемо листи одне одному щомісяця.
Взаємні займенники з присвійною формою
Коли потрібно вказати на належність, використовується форма each other’s або one another’s.
- They borrowed each other’s books. Вони позичали книжки одне одного.
- The neighbors know one another’s secrets. Сусіди знають секрети одне одного.
Взаємні займенники з прийменниками
Взаємні займенники часто використовуються з прийменниками, такими як to, with, for, about.
- They were arguing with each other. Вони сперечалися одне з одним.
- The students shared their ideas with one another. Студенти ділилися ідеями одне з одним.
- We bought gifts for each other. Ми купили подарунки одне одному.
Використання в складних реченнях
Взаємні займенники можуть використовуватися в складних реченнях для підкреслення взаємності.
- Although they disagreed, they respected each other’s opinions. Хоча вони не погоджувалися, вони поважали думки одне одного.
- The team worked hard to support one another during the project. Команда наполегливо працювала, щоб підтримувати одне одного під час проєкту.
Типові помилки
- Використання як підмета: Взаємні займенники не можуть бути підметом.
Неправильно: Each other loves to dance.
Правильно: They love each other. Вони кохають одне одного. - Неправильна присвійна форма: Використовуйте each other’s, а не each others’.
Неправильно: They read each others’ books.
Правильно: They read each other’s books. Вони читали книжки одне одного. - Неправильне вживання однини: Взаємні займенники використовуються лише для множинних суб’єктів.
Неправильно: She loves each other.
Правильно: She and her friend love each other. Вона та її подруга кохають одне одну.
Взаємні займенники each other і one another є важливими для вираження взаємних дій в англійській мові. Хоча традиційно each other використовується для двох суб’єктів, а one another — для трьох і більше, у сучасній мові вони часто взаємозамінні. Головне — правильно використовувати їх як додаток або з присвійною формою, уникаючи типових помилок.