Сайт в розробці!
Умовний спосіб
Умовний спосіб (Subjunctive Mood) в англійській мові виражає нереальні, гіпотетичні, бажані або умовні ситуації. Він відрізняється від дійсного способу (Indicative Mood), який описує реальні факти, та наказового способу (Imperative Mood), який виражає накази.
- Ключові характеристики: Subjunctive часто використовує базову форму дієслова (bare infinitive) або форми, подібні до минулого часу, незалежно від особи чи числа.
- Історія: У сучасній англійській subjunctive менш поширений, ніж у староанглійській, але зберігається в формальних текстах, літературі та певних конструкціях.
- Порівняння з українською: В українській мові подібне виражається через умовний спосіб (би, б), але англійська має більш жорсткі правила форм.
Subjunctive не завжди легко відрізнити, бо в багатьох випадках він збігається з indicative. Наприклад, “I suggest that he go” (subjunctive) vs. “He goes” (indicative).
Форми умовного способу
Умовний спосіб має три основні форми: теперішню (Present Subjunctive), минулу (Past Subjunctive) та минуло-досконалу (Past Perfect Subjunctive). Форми залежать від часу та контексту.
Present Subjunctive
- Форма: Базова форма дієслова (bare infinitive) для всіх осіб і чисел, без “-s” у 3-й особі однини.
- Приклади:
- Be: I be, you be, he/she/it be, we be, they be.
- Go: I go, you go, he/she/it go, etc.
- Коли використовується: У формальних пропозиціях, побажаннях, після певних дієслів (suggest, demand, insist).
Past Subjunctive
- Форма: Збігається з Past Simple, але для “be” завжди “were” для всіх осіб (замість “was” для I/he/she/it).
- Приклади:
- Be: I were, you were, he/she/it were, etc.
- Go: I went, you went, he/she/it went, etc.
- Коли використовується: У гіпотетичних ситуаціях теперішнього або майбутнього часу.
Past Perfect Subjunctive
- Форма: Had + Past Participle (збігається з Past Perfect Indicative).
- Приклади:
- Had been, had gone, etc.
- Коли використовується: У гіпотетичних ситуаціях минулого.
| Форма | Дієслово “to be” | Дієслово “to go” | Приклад речення |
|---|---|---|---|
| Present Subjunctive | be (для всіх) | go (для всіх) | It is important that he be here. |
| Past Subjunctive | were (для всіх) | went (для всіх) | If I were you, I would go. |
| Past Perfect Subjunctive | had been | had gone | If he had gone earlier, he would have arrived. |
Використання умовного способу
Subjunctive використовується в кількох контекстах. Нижче детальний розбір з прикладами.
Після певних дієслів (Verbs of Suggestion, Necessity, Demand)
- Дієслова: suggest, recommend, insist, demand, propose, require, ask.
- Конструкція: that + subject + base form.
- Приклади:
- I suggest that he leave early. (Не “leaves”.)
- She demands that the work be done. (Не “is done”.)
- Варіація: У британській англійській іноді використовують “should” замість subjunctive: I suggest that he should leave.
У побажаннях та виразах бажання (Wishes)
- Для теперішнього/майбутнього: Past Subjunctive.
- I wish I were rich. (Реальність: I am not rich.)
- Для минулого: Past Perfect Subjunctive.
- I wish I had studied harder. (Реальність: I didn’t study hard.)
- Інші вирази: As if/As though (ніби), It’s time/high time.
- He acts as if he were the boss.
- It’s time we went home. (Не “go”.)
У фіксованих виразах (Fixed Expressions)
- God save the King! (Боже, бережи короля!)
- If need be. (Якщо потрібно.)
- Be that as it may. (Хай там як.)
- Far be it from me. (Далекий я від того.)
Після сполучників (After Conjunctions)
- Lest (щоб не), whether (чи), though (хоча).
- Приклад: Whether he be rich or poor, I love him.
У формальному стилі (Formal Language)
- У резолюціях, законах: Be it resolved that…
Умовні речення (Conditionals) як частина суб’юнктива
Умовні речення (If-clauses) часто використовують форми subjunctive для вираження гіпотетичних ситуацій. Існує чотири основні типи + змішані.
Типи умовних речень
| Тип | Умова (If-clause) | Результат (Main clause) | Використання | Приклад |
|---|---|---|---|---|
| Zero Conditional | Present Simple | Present Simple | Загальні істини, факти | If water boils, it turns into steam. |
| First Conditional | Present Simple | Will + base form | Реальні майбутні ситуації | If it rains, we will stay home. |
| Second Conditional | Past Simple (subjunctive) | Would + base form | Нереальні теперішні/майбутні ситуації | If I won the lottery, I would travel. (Але я не виграю.) |
| Third Conditional | Past Perfect (subjunctive) | Would have + past participle | Нереальні минулі ситуації | If I had known, I would have helped. (Але я не знав.) |
Змішані умовні (Mixed Conditionals)
- Комбінація типів для різних часів.
- Приклад: If I had studied (Third), I would be rich now (Second). (Минула дія впливає на теперішнє.)
Альтернативи “If”
- Unless (якщо не), provided that (за умови), suppose (припустимо).
- Приклад: Suppose he were here, what would you say?
Інверсія в умовних
- У формальному стилі: Were he to come… (замість If he were to come…)
Поширені помилки та поради
- Помилка 1: Використання indicative замість subjunctive. Правильно: I insist that he go. (Не “goes”.)
- Помилка 2: “Was” замість “were” у Past Subjunctive. Правильно: If I were you… (Не “was”.)
- Помилка 3: Змішування часів у conditionals. Перевіряйте реальність ситуації.
- Поради:
- У неформальній мові subjunctive часто ігнорують (e.g., If I was you), але в письмовій/формальній — використовуйте правильно.
- Для носіїв української: Порівнюйте з “би” — e.g., If I were rich = Якби я був багатим.
