Відносні займенники

Відносні займенники — це слова, які використовуються для з’єднання двох частин речення: основної (main clause) та підрядної (subordinate clause). Підрядна частина, яку вводить відносний займенник, називається відносним реченням (relative clause). Воно надає додаткову інформацію про іменник або займенник в основному реченні.

Відносні займенники виконують дві функції:

  • З’єднувачі: Вони пов’язують частини речення.
  • Замінники: Вони замінюють іменник (antecedent — попередник), про який іде мова.

Основні відносні займенники в англійській: who, whom, whose, which, that, where, when, why.

Важливо: Відносні займенники відрізняються від сполучників (conjunctions), бо вони несуть семантичне навантаження (замінюють іменник), тоді як сполучники просто з’єднують.

Приклад простого речення з відносним займенником:

  • The man who lives next door is a doctor.
    (Чоловік, який живе по сусідству, — лікар. Тут “who” замінює “the man” і вводить додаткову інформацію.)

Типи відносних займенників

Відносні займенники поділяються за тим, що вони замінюють: людей, речі, місця, час тощо. Ось таблиця для зручності:

ЗайменникВикористанняПриклад
WhoДля людей (як суб’єкт). Замінює “he/she/they”.The girl who won the prize is my sister.
(Дівчина, яка виграла приз, — моя сестра.)
WhomДля людей (як об’єкт). Формальний, часто замінюється на “who” в розмовній мові.The man whom I met yesterday is famous.
(Чоловік, якого я зустрів учора, — відомий.)
WhoseДля володіння (людей або речей). Показує приналежність.The student whose book was lost is upset.
(Студент, чия книга загубилася, засмучений.)
WhichДля речей, тварин, ідей (як суб’єкт або об’єкт).The book which I read was interesting.
(Книга, яку я прочитав, була цікавою.)
ThatУніверсальний: для людей, речей (як суб’єкт або об’єкт). Часто в обмежувальних реченнях.The car that I bought is red.
(Автомобіль, який я купив, — червоний.)
WhereДля місць (замінює “in/on/at which”).The city where I was born is Kyiv.
(Місто, де я народився, — Київ.)
WhenДля часу (замінює “in/on/at which”).The day when we met was sunny.
(День, коли ми зустрілися, був сонячним.)
WhyДля причин (замінює “for which”). Рідко використовується.The reason why he left is unknown.
(Причина, чому він пішов, невідома.)

Примітки:

  • Zero relative pronoun: Іноді займенник можна опустити, якщо він не є суб’єктом: “The book (which/that) I read…” → “The book I read…”.
  • What: Іноді використовується як відносний займенник для цілих ідей (nominal relative clause): “I don’t know what happened.” (Я не знаю, що сталося.)

Види відносних речень

Відносні речення поділяються на два типи: обмежувальні (defining/restrictive) та необмежувальні (non-defining/non-restrictive). Це впливає на кому, займенники та пунктуацію.

Обмежувальні відносні речення (Defining Relative Clauses)

  • Надають необхідну інформацію для розуміння попередника.
  • Не відокремлюються комами.
  • Можна використовувати: who, whom, whose, which, that (для людей — who/that; для речей — which/that).
  • Опустити займенник можна, якщо він — об’єкт.

Приклади:

  • People who smoke risk their health.
    (Люди, які курять, ризикують здоров’ям. — Без “who smoke” речення втрачає сенс.)
  • The house that we bought is old.
    (Будинок, який ми купили, — старий.)

Необмежувальні відносні речення (Non-Defining Relative Clauses)

  • Надають додаткову інформацію, яку можна видалити без втрати основного сенсу.
  • Відокремлюються комами (або паузами в мовленні).
  • Не можна використовувати “that”. Тільки: who, whom, whose, which.
  • Займенник не опускається.

Приклади:

  • My brother, who lives in London, is a lawyer.
    (Мій брат, який живе в Лондоні, — юрист. — Додаткова інформація.)
  • The Eiffel Tower, which is in Paris, is famous.
    (Ейфелева вежа, яка в Парижі, — відома.)

Порівняння:

  • My sister who lives in Kyiv is a teacher.
    (Обмежувальне: У мене кілька сестер, і тільки та, що в Києві, — вчителька.)
  • My sister, who lives in Kyiv, is a teacher.
    (Необмежувальне: У мене одна сестра, і до речі, вона в Києві — вчителька.)

Правила використання та поширені помилки

Позиція відносного займенника

  • Відносний займенник стоїть одразу після попередника.
  • Помилка: “The man lives next door who is a doctor.” → Правильно: “The man who lives next door is a doctor.”

Передлоги з відносними займенниками

  • Передлог може стояти перед займенником (формально): “The person with whom I spoke.”
  • Або в кінці речення (розмовно): “The person who I spoke with.”
  • З “which”: “The box in which the toys are.” або “The box that the toys are in.”

Whose для неживих об’єктів

  • “Whose” частіше для людей, але можливе для речей: “The company whose profits fell went bankrupt.”

Поширені помилки

  • Змішування “who” і “which”: “The dog who barks…” → Правильно: “The dog which/that barks…”
  • Коми в обмежувальних реченнях: “The book, which I read, was good.” → Якщо обмежувальне, без ком: “The book which I read was good.”
  • Опустіння суб’єкта: “The man lives next door is a doctor.” → Не можна опустити “who”.

Приклади в контексті

Речення з різними займенниками:

  • Who/That (люди): The teacher who/that taught me English was strict.
  • Which/That (речі): The phone which/that I lost was expensive.
  • Whose: The artist whose paintings are famous lives here.
  • Where: This is the school where I studied.
  • When: Remember the time when we were kids?
  • Why: Tell me the reason why you cried.

Складніші приклади:

  • Обмежувальне: Students that study hard pass exams.
    (Студенти, які вчаться наполегливо, складають іспити.)
  • Необмежувальне: Oxford University, which is in England, is prestigious.
    (Оксфордський університет, який в Англії, — престижний.)